English site,  Site français  
   
  -

Bienvenido

  -

Novedades y características

  -

Mirar las pantallas

  -

Descargar ÀvosVins

  -

Pago con seguridad

  -

FAQ

  -

Ayuda

  -

English Site

  -

Site français

      

Ayuda   

Indice

  1. Agregar un nuevo producto.
  2. Modificar o crear un espacio de almacenaje.
  3. Especificar el sitio de un producto.
  4. Consultar o modificar un producto.
  5. Mover uno o más productos.
  6. Modificar o agregar notas de prueba.
  7. Agregar un nuevo producto reduciendo al mínimo la información que se entrará.
  8. Modificar o agregar denominaciones, tipos de vino, países, regiones, etc.
  9. Duplicar producto.
  10. Especificar los valores por defecto del nuevo producto.
  11. Especificar el número de botellas de un producto.
  12. Especificar los sitios según una codificación personalizada.
  13. Utilización de la ventana de búsqueda.
  14. Funcionamiento de la lista de compras.
  15. Funcionamiento de la búsqueda con el sitio de la SAQ.
  16. Funcionamiento de la búsqueda en la Internet.

 

CONTENIDO

1. Agregar un nuevo producto.

           Para crear un nuevo producto, haga clic sobre el menú 'Producto-Nuevo producto'. En la ventana de producto, rellene la información sobre el producto y salve.

2. Modificar o crear un espacio de almacenaje.

           El menú 'Herramientas-Administración' le permite modificar o crear un espacio de almacenaje.

    Modificar un espacio de almacenaje

           En la lista izquierda de la ventana de administración, haga clic sobre el símbolo + a la izquierda del ítem 'Almacenaje'.
           Elija el almacenaje deseado y modifique las informaciones encontradas en la parte derecha de la ventana. Salve sus modificaciones.

    Crear un espacio de almacenaje

           Elija el ítem 'Almacenaje' encontrado en la parte izquierda de la ventana de administración. Haga clic sobre el botón 'Crear ítem' , después rellene las informaciones referentes al nuevo almacenaje y salve.

3. Especificar el sitio de un producto.

           defecto, ÀvosVins le permite especificar todos los sitios de un producto dado.

           Primero, abra el producto vía el menú 'Archivo-Abrir'. Enseguida, haga clic sobre el menú 'Archivo-Sitios' (una ventana parecida a la de consultación de la bodega aparecerá). Las casillas azules indican los sitios del producto.

           Para especificar uno o más sitios, haga clic sobre un sitio vacío (se volverá verde). Para quitar un producto de un sitio, haga clic sobre una casilla azul o verde. Salve.

           También ver administración textual de los sitios.

4. Consultar o modificar un producto

           La apertura de un producto se puede hacer de maneras diferentes. Una vez abierto, un producto puede ser modificado, destruido y sus sitios pueden ser modificados.

           - Haga clic sobre el menú 'Producto-Abrir'.

           - una búsqueda y haga doble-clic sobre el o los productos de la lista de resultados.

           - Haga doble-clic sobre un sitio en la ventana de consultación de bodega.

           - Una lista de productos recientemente abiertos es disponible para el acceso directo en el menú 'Producto'.

5. Mover uno o más productos.

            Si quiere mover uno o más productos, primero cierre todas las ventanas de productos Haga clic sobre el menú 'Herramientas-Mover productos' (una ventana parecida a la de consultación de la bodega aparecerá). Para mover un producto, haga clic sobre un sitio donde el producto ha sido especificado y haga clic sobre un sitio vacío (el producto será desplazado del sitio actual hacia el sitio vacío). Si no ha elegido el producto deseado, haga clic otra vez sobre el sitio actual para cancelar la selección.

6. Modificar o agregar notas de prueba.

            La ventana de las notas de prueba está asociada a un producto. Si quiere modificar o crear notas de prueba, abra un producto y haga clic sobre el menú 'Producto-Notas de prueba'.

    Modificar una nota de prueba:

                Elija una nota existente, modifique la información y acepte las modificaciones.

    Crear una nueva nota de prueba:

                Haga clic sobre el botón 'Crear una nueva nota de prueba' , rellene las informaciones de la nota y acepte las modificaciones.

          IMPORTANTE :  Las modificaciones hechas a las notas de prueba son salvadas solamente cuando el producto es salvado.

7. Agregar un nuevo producto reduciendo al mínimo la información que se entrará.

                El menú 'Producto-Nuevo vino' rellena automáticamente algunas informaciones sobre el producto agregado (denominación, país, clasificación, color, región). Simplemente tiene que rellenar el nombre del vino, y si quiere, la añada y el precio. Por ejemplo, por un Bordeaux, haga clic sobre el menú 'Producto-Nuevo vino-Bordeaux', elija la denominación desde la lista (Ej. Pomerol).

8. Modificar o agregar denominaciones, tipos de vino, países, regiones, etc.

          Haga clic sobre el menú 'Herramientas-Administración'.

    Modificar 

             clic sobre el símbolo + a la izquierda del ítem, elija el ítem deseado y modifique su contenido en la sección derecha (no olvide salvar su trabajo).

    Agregar

            Elija el ítem deseado a crear y haga clic sobre el botón 'Nuevo ítem' . Rellene la información y salve.

9. Duplicar un producto.

  ejemplo, si quiere crear un producto muy similar a otro existente, sólo hay que abrir el producto existente y hacer clic el menú 'Edición-Duplicar producto'.

10. Especificar los valores por defecto del nuevo producto.

           Tiene la opción de especificar valores por defecto de un nuevo producto. Los valores pueden ser especificados haciendo clic al menú 'Herramientas-Preferencias' y seleccionando el inglete 'Valores por defecto'.

11. Especificar el número de botellas de un producto.

           Por defecto, el número de botellas está determinado por el número de sitios especificados por este producto. Si quiere administrar el número de botellas para sí mismo, haga clic sobre el menú 'Herramientas-Preferencias', elija el inglete 'Sitios' y quite la selección 'Número de botella es igual al número de sitio.

12. Especificar los sitios según una codificación personalizada.

           ÀvosVins le permite especificar textualmente los sitios de sus productos. Haga clic sobre el menú 'Herramientas-Preferencias', elija el inglete 'Sitios', enseguida seleccione 'Administración textual de los sitios'. Después, abra el producto y especifique su sitio (Ej.: pared sur - sección 1).

          IMPORTANTE :  Con la administración textual de los sitios, no puede usar la ventana que muestra visualmente el contenido de la bodega

13. Utilización de la ventana de búsqueda.

            La  ventana de búsqueda tiene tres ingletes y el contenido de cada uno de ellos puede ser utilizado para la búsqueda. Para buscar, especifique sus condiciones de búsqueda y haga clic sobre el botón 'Buscar'.

            Para asegurarse que no hay ninguna condición indeseable restante en uno de los ingletes, haga clic sobre el botón 'Nuevo' para inicializar la ventana de búsqueda antes de buscar de nuevo.

14. Funcionamiento de la lista de compras.

            Abra el producto que quiere comprar, haga clic sobre el menú 'Herramientas-Agregar a la lista de compras'. El producto aparecerá en la lista de compras. Es posible verificar la disponibilidad del producto a la SAQ por el menú 'Edición-Buscar en la SAQ'. Si muchos productos están abiertos, asegurese que el producto a agregar a la lista de compras esté seleccionado (la cabecera tendrá color).

            También, puede agregar productos a la lista de compras que ya no están presentes en su bodega. Haga clic sobre el menú 'Herramientas-Lista de compras'. Enseguida, especifique el nombre del producto y el número de botellas y después, haga clic sobre el botón 'Agregar'.

15. Funcionamiento de la búsqueda con el sitio de la SAQ.

           Puede buscar un producto en la página Web de la SAQ utilizando su nombre o su código SAQ del producto. Puede:1) hacer clic sobre el menú 'Edición-Buscar código/nombre en la SAQ' y inscribir el código SAQ o el nombre del producto deseado, o 2) abrir un producto y hacer clic sobre el menú 'Edición-Buscar en la SAQ'.

          IMPORTANTE :  Su computador debe estar conectado a Internet.

          NOTA :  La SAQ es la Société des Alcools du Québec, la bodega del gobierno de Québec. El sitio Web utilizado por esta orden puede ser modificado (contáctenos para más información).

16. Funcionamiento de la búsqueda en la Internet.

           Abra el producto a buscar y haga clic sobre el menú 'Edición-Búsqueda Web'. Si hay muchos productos abiertos, asegurese que el producto esté seleccionado (la cabecera tendrá color). La búsqueda será realizada en el sitio Web especificado en el menú 'Herramientas-Preferencias' bajo el inglete 'Sitos preferidos'.

           El sitio Web de búsqueda por defecto puede ser modificado (el menú 'Herramientas-Preferencias', al inglete 'Sitios Preferidos'). Si usted modifica el sitio por defecto (dirección Internet), debe especificar el nombre del producto en el espacio utilizado para la búsqueda Contáctenos si tiene problema.

          IMPORTANTE :  Su computador debe estar conectado a Internet.